“There’s more than a touch of absurdity in the way an industry fee in President Barack Obama’s health care law is being passed along to state taxpayers.”