The average 2013 pension was $31,674 for retirees in nine statewide and metropolitan Chicago public pension systems, which is 60 percent of the $55,120 average salary for pension fund members who are still working.