Tens of thousands of Chicago police misconduct files could be purged due to lawsuits filed by police unions.