“We think Chicagoans will remember — and regret — this contract for another reason: It imperils the education of untold thousands of schoolchildren who have yet to step foot in a CPS classroom.”