Despite being sold as property tax “relief,” new legislation in Springfield would only shift property tax burdens on to certain taxpayers, while complicating an already confusing property tax system.