More than a dozen taxpayer-funded golf courses in Illinois have turned to legal gambling in the past three years, though with mixed results.