The Partnership for a New American Economy report shows the state’s immigrant population of about 1.7 million is crucial to the service and technology sectors.