Two Democratic state senators have filed legislation that would automatically register Illinois residents to vote.