The list of embezzlement cases involving public officials is long, but nearly every case involves three culprits: Too little oversight. Too concentrated control. Too much trust.