“In a city that depends heavily on local taxation to fund schools, pensions, parks, public safety, and infrastructure, the tax base is pulled in competing directions. Demands are rising on one side while property values are shifting on the other. The result is a structure that too often places the greatest strain on those least equipped to absorb or contest it.”